cut back（动词短语）：削减；减少；缩减（开支、数量、活动等）。
（也可指“修剪植物”“在叙事/镜头中切回”，但最常见的是“减少/削减”。）
/kʌt bæk/
I’m trying to cut back on sugar.
我在尽量减少糖的摄入。
To save money during the recession, the company cut back on travel, delayed new hires, and reduced office expenses.
为了在经济衰退期间省钱，公司削减了差旅费用、推迟招聘，并降低了办公开支。
cut 有“切、砍”的意思，引申为“削减”；back 有“往回、退回”的含义。两者组合成 cut back，形象地表达“把某些东西往回收、往下砍一点”，因此引申为“缩减、减少”。该用法在近现代英语中逐渐固定为常见的经济与日常表达。
（该短语非常口语化且常见，不同版本文本用词可能略有差异；以下作品中常能见到类似“cut back”表示“缩减/减少”的表达。）
Select Language